domingo, 17 de enero de 2021
USA rota, BidenHarris buscan el "Calgonit " adecuado....
Estados Unidos está roto: ¿pueden Biden y Harris volver a armarlo?
A Trump supporter faces off with a counter-protester in front of the White House, in November.
Un partidario de Trump se enfrenta con un contraproducdista frente a la Casa Blanca, en noviembre. Fotografía: Amy Harris/REX/Shutterstock
Estados Unidos está plagado de marcadas desigualdades, el creciente terror supremacista blanco y un gran número de personas que creen que las elecciones fueron robadas. La nueva administración se enfrenta a un desafío verdaderamente desalentador
Chris McGreal in Kansas City, Missouri
Domingo 17 Ene 2021 08.00 GMT
36
YOen otra época, la promesa de Joe Biden de sanar a la nación podría haber sido considerada como el tipo de insensibilidad que se esperaba de cualquier nuevo líder que tomara el poder después del corte y empuje divisivo de una elección estadounidense.
Biden must find words for a wounded nation in inauguration like no other
Read more
Pero el próximo presidente repetirá el juramento del cargo el miércoles acordeado de aquellos a quienes gobierna por una pandemia global y la amenaza de violencia de los partidarios de su predecesor. Biden entra en la Casa Blanca ante el desafío sin precedentes no sólo de sanar a un país que lidia con el mayor número de muertes por coronavirus en el mundo, sino una nación tan política, geográfica y socialmente dividida que siete de cada 10 republicanos dicen que la elección fue robada de Donald Trump.
Anuncio
El aumento de las infecciones de Covid habría desalentado a las multitudes que por lo general acuden al National Mall para dar la bienvenida a un nuevo presidente. Pero el asalto del Congreso por extremistas de derecha y nacionalistas blancos en apoyo de Trump ha provocado un cierre casi total del corazón de la gobernanza estadounidense.
Incluso antes del asalto al Capitolio, Biden advirtió que profundizar el partidismo era una amenaza para la estabilidad de los Estados Unidos.
"El país está en un lugar peligroso", dijo durante la campaña electoral. "Nuestra confianza en los demás es ebbing. La esperanza es esquiva. En lugar de tratar al otro partido como
la oposición, los tratamos como el enemigo. Esto debe terminar".
•••
La enormidad del desafío quedó claramente claramente clara por el saqueo del Capitolio. La mayoría de los estadounidenses retrocedieron horrorizados al ver a sus compatriotas, algunos vestidos como si estuvieran listos para la guerra, destrozando oficinas del Congreso, golpeando a los oficiales de policía y amenazando con colgar al vicepresidente. Murieron cinco personas, incluido un miembro de la policía del Capitolio.
Sin embargo, más del 70% de los republicanos están de acuerdo con la afirmación principal de los manifestantes de que las elecciones de noviembre fueron amañadas y dicen que Biden no es el presidente legítimo. ¿Qué se necesitará incluso para comenzar a sanar el país, ya que es probable que Trump mantenga su papel como agitador en jefe? El presidente entrante también se enfrenta a un momento de cálculo racial a raíz de las protestas de Black Lives Matter que han dado una nueva urgencia de demandas para que Estados Unidos se reconcilie con un pasado amargo ypresente.
La polarización no va a desaparecer sin importar lo que haga a corto plazo
Charles Franklin
Anuncio
¿Puede Bideneven mantener unido al Partido Demócrata, como su ala más liberal aboga por la reforma policial, un nuevo acuerdo verde y la atención sanitaria pública, no posiciones políticas que todos los moderados apoyan.
"Estamos tan polarizados que la polarización no va a desaparecer sin importar lo que haga a corto plazo", dijo Charles Franklin, director de la respetada encuesta de opinión Marquette en el estado de swing Wisconsin.
"La pregunta es si a lo largo de un poco más de tiempo, digamos a lo largo del año, si Biden puede ganarse a un segmento de la población para crear una mayoría que está dispuesta a darle una oportunidad y no está descontenta con su desempeño. Eso está en el aire, pero no creo que sea inconcebible.
El clamor por el cambio que eligió a Barack Obama y luego Trump no se ha ido, y un gran número de estadounidenses siguen creyendo que el sistema no funciona para ellos. Para muchos demócratas,la clave para abordar eso es pensar en grande y entregar mientras el partido controla ambas cámaras del Congreso, que puede ser por no más de dos años.
El presidente entrante se enfrenta al desafío inmediato de las crisis sanitarias y económicas entrelazadas causadas por una pandemia que ha matado a casi 400.000. El mal manejo de Trump del coronavirus ha dejado las tasas de pruebas y vacunación lamentablemente cortas de sus promesas, y las reclamaciones de desempleo están aumentando bruscamente de nuevo a medida que la economía lucha con la última ola de cierres, infecciones y muertes.
Es probable que Biden sea juzgado rápidamente por su capacidad para acelerar el ritmo de las inoculaciones,presentando la oportunidad de crear buena voluntad e impulso tempranos.
Rafi Peterson, 63, receives the first dose of the Pfizer-BioNTech vaccine in Chicago on Thursday.
Rafi Peterson, de 63 años, recibe la primera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech en Chicago el jueves. Fotografía: Ashlee Rezin Garcia/AP
Anuncio
En una señal temprana de que quiere ser visto para actuar con decisión, Biden esbozó el jueves $1.9tn en ayuda de emergencia, llamado el Plan de Rescate Americano, incluyendo $400.0bn para entregar 100 millones de vacunas en sus primeros 100 días. El plan también dirige más de $1tn a los estadounidenses a través de pagos de estímulo económico individuales de $1,400 y mayores beneficios de desempleo. Propone más que duplicar el salario mínimo nacional a 15 dólares la hora junto con otras medidas para aliviar la pobreza infantil.
History-maker Kamala Harris will wield real power as vice-president
Read more
Biden ha dicho que el plan es sólo una medida provisional y que vendrá más dinero. Pero incluso la presente propuesta será demasiado para la mayoría de los republicanos en el Congreso y el proyecto de ley proporcionará una prueba temprana de hasta dónde están dispuestos a cooperar o si seguirán la misma estrategia obstruccionista desplegada contra Obama.
Biden tiene la ventaja del control, pero sólo por un estrecho margen en la Cámara de Representantes y confiando en el voto de voto emitido por el vicepresidente Kamala Harris en el Senado. La falta de votos para el paquete completo puede obligar a Biden a reducir sus propuestas, pero con ellas el presidente entrante puso un marcador.
David Paul Kuhn, autor de The Hardhat Riot: Nixon, Nueva York y el Amanecer de la Revolución de clase trabajadora blanca,sobre la pérdida de los demócratas de su base tradicional de cuello azul, dijo que el presidente entrante ha hablado más claramente sobre la lucha de las comunidades de clase trabajadora que ninguna desde Bill Clinton en la década de 1990.
"Biden ha hecho un buen trabajo en el sonido medido en un entorno hiper-polarizado, y eso es muy importante", dijo. "Dio varios discursos dirigidos a los votantes de Obama a Trump. Reconoció que fueron olvidados y que los ve ahora. Esos fueron comentarios que no hemos escuchado de ningún demócrata, como sobre la dignidad del trabajo, desde Clinton. Fue un paso significativo en la dirección correcta".
La capacidad de Biden para entregar una serie de problemas es algo que preocupa a sus partidarios. Algunos demócratas están obsesionados por lo que consideran una lección central de los años de Obama: el fracaso de aprovechar las oportunidades que ofrece la Gran Recesión cuando asumió el cargo en 2009, para reformar un sistema económico que ha funcionado contra la mayoría de los estadounidenses durante al menos cuatro décadas. Para una parte de Estados Unidos, Obama buscó haber rescatado a los bancos mientras abandonaba a millones de personas comunes y corrientes que perdieron sus hogares por la ejecución hipotecaria, ayudando a impulsar parte del cambio a Trump en 2016.
Biden dio varios discursos dirigidos a los votantes de Obama a Trump. Reconoció que fueron olvidados
David Paul Kuhn
Kuhn dijo que Biden haría bien en hacer bien la lección: "Barack Obama estaba hablando de un nuevo New Deal que condujo a diciembre de 2008, pero no había un nuevo New Deal. Cuando Joe Biden era vicepresidente, están los votantes que más empleos perdieron durante la Gran Recesión mientras veían pagos de estímulo a los gatos gordos de Wall Street".
Advertisement
La pandemia ha ayudado a poner las bases para políticas audaces al exponer una vez más las profundas desigualdades económicas y la precaria situación financiera de un gran número de estadounidenses. Pero Biden tendrá que pisar con cuidado la legislación clave impulsada por la izquierda de su partido, en particular el nuevo acuerdo verde que es enormemente popular entre algunos demócratas pero vilipendiado en partes del país.
Algunos demócratas piensan que un camino relativamente fácil sería un importante proyecto de proyecto de gasto para reconstruir la infraestructura desmoronada, como puentes y presas peligrosamente viejos, así como nuevos proyectos como el ferrocarril de alta velocidad. No sólo ofrecería un vehículo para abordar algunos problemas ambientales, sino que proporcionaría empleos e inversiones en algunas de las partes más descuidadas del país.
"Un proyecto de ley de infraestructura podría incluir mucha energía limpia, pero no se confundiría con el nuevo acuerdo verde. Es un buen compromiso que es posible", dijo Franklin.
"Creo que la infraestructura, de todos los problemas que tratamos, es una que más fácilmente resuena con la gente trabajadora, ya sea trabajo de construcción o autopistas, o red de agua o servicios eléctricos. La ironía es que Trump habló mucho de infraestructura, pero nunca presentó un proyecto de ley, cuando su propio partido probablemente habría pensado que era bastante bueno".
•••
Otro desafío para Biden es desarrollar políticas para abordar una sensación de abandono que se siente en el cinturón de óxido mayormente blanco y las comunidades rurales del medio oeste que alguna vez fueron sólidamente demócratas, al tiempo que abordaban la desigualdad racial y la discriminación.
"Biden habló de los trabajadores de cuello azul en su pasado, la gente con la que creció", dijo Franklin. "Pensé que era un intento de alcanzar ese collar azul descontento, pero no el segmento racista del Klan entonces-nazi de la población. Trató de hablar directamente con esas personas de una manera que muchos ven que el Partido Demócrata en general no está haciendo".
Protesters meet in Milwaukee, Wisconsin in November.
Los manifestantes se reúnen en Milwaukee, Wisconsin en noviembre. Fotografía: Bing Guan/Reuters
Anuncio
Kuhn dijo Biden debería ir más allá: "Si está hablando de una causa común, puede empujar contra esta noción de moda en los Estados Unidos de que estas familias que viven pagan cheque para pagar cheque, que su lucha a través de la vida es en realidad un 'privilegio' porque son blancas. Claramente, alguna parte de la derecha estadounidense siente que sus frustraciones no importan, porque suceden también son blancas. "
Lilliana Mason, profesora de política y autora de Uncivil Agreement: How Politics Became Our Identity no está de acuerdo. Ella ve comunidades que proporcionaron apoyo fundamental para el nacionalismo blanco de Trump y pregunta si Biden encontrará apoyo incluso para programas que les ayudan.
"Hay una creciente desigualdad que ha creado este tipo de identidad republicana blanca rural que se basa en la gente rural blanca que se siente condescendida y a la que nadie escucha realmente sus necesidades", dijo. "Pero también hay un resentimiento de que sus dólares de impuestos vayan a las ciudades y a los negros. No quieren que sus impuestos ayuden a otras personas, es decir, a los negros, incluso mientras les ayuda".
La desigualdad estructural que se basa profundamente en nuestra sociedad debe ser abordada
Derrick Johnson
Esos resentimientos pueden ser aún más profundos si Biden cumple con las promesas de enfrentar el desafío de construir la reconciliación racial en la era del resurgimiento del nacionalismo blanco.
Cualquier presidente demócrata entrante se enfrenta a presiones para abordar el legado de siglos de racismo sistemático. El asesinato de George Floyd por parte de la policía de Minneapolis, la ola de protestas de Black Lives Matter que siguieron y la alimentación de Trump del odio ha dado una urgencia adicional a las demandas de acción.
En su discurso de victoria después de vencer a Trump, Biden dijo que "lucharía para lograr la justicia racial y erradicar el racismo sistémico en este país". Su elección de Kamala Harris como vicepresidente fue leída como una declaración de que se tomará en serio la igualdad racial y ha nominado al gabinete más diverso de la historia de Estados Unidos.
Pero Biden no hizo caso a un llamado de la Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color para ir más allá y crear un nuevo puesto de gabinete "para la justicia racial, la equidad y el avance". El presidente de la NAACP, Derrick Johnson, calificó la medida como una "acción valiente" que demostraría el compromiso del presidente entrante de elevar la justicia racial como una prioridad.
"La desigualdad estructural que está arraigada en lo más profundo de nuestra sociedad debe ser abordada, y después de cuatro años de regresión en asuntos sociales, civiles y políticos que impactan profundamente al pueblo estadounidense, específicamente, a los negros, debemos priorizar la transformación de nuestra nación en una sociedad más justa e igualitaria en la que todos los estadounidenses puedan tener éxito y prosperar", dijo.
Biden ha prometido una serie de inversiones en la creación de oportunidades de negocio, la promoción de la propiedad de viviendas y la oportunidad de dar más oportunidades de educación y capacitación a las comunidades desatendidas.
Advertisement
Pero el nuevo presidente sigue siendo cauteloso sobre cómo se leerá la reforma policial en el resto del país. Dijo a los líderes de los derechos civiles que el grito de "desfinanciar a la policía" después de la muerte de Floyd fue incomprendido y perjudicial para el Partido Demócrata, particularmente los candidatos al Congreso y en las carreras estatales. Los organizadores en el medio oeste rural dijeron que el eslogan, y la violencia alrededor de algunas protestas, fue una de las principales razones por las que el voto de Trump subió en noviembre, incluso en los condados de swing dos veces ganados por Obama.
"Así es como nos dieron una paliza en todo el país, diciendo que estamos hablando de desfinanciar a la policía", dijo Biden el mes pasado de acuerdo con una grabación de audio de una reunión publicada por el Intercept.
Prometió que habrá cambios significativos en la policía, pero dijo que la forma en que se enmarcan es importante para obtener un apoyo público más amplio. Franklin dijo que hay un camino que podría unir no dividir a los estadounidenses.
"Cuando preguntas sobre la desfinanciación de la policía, es alrededor del 20% el favor de eso. Pero cuando se habla de reformar la policía y hacer que la policía sea responsable, es como 70% u 80% a favor. La policía es muy alta en la lista de todos".
Biden seguirá bajo la presión de los votantes negros que fueron fundamentales en su derrota de Trump, resultando en grandes cantidades en las ciudades del medio oeste para compensar el voto rural blanco. Querrán saber que sus preocupaciones no sólo están siendo escuchadas, sino que se abordan, y que las reformas policiales se llevan a cabo profundamente como una prueba de fuego del compromiso del nuevo presidente con la reconciliación racial.
James Clyburn walks to his office from the House floor inside the US Capitol.
James Clyburn camina a su oficina desde el piso de la casa dentro del Capitolio de los Estados Unidos. Fotografía: Shawn Thew/EPA
Advertisement
Biden también estará bajo la presión de los miembros afroamericanos del Congreso, entre ellos el látigo mayoritario, James Clyburn, quien rescató la campaña principal del nuevo presidente hace un año.
En ese momento Clyburn habló de sus propios temores hace un año, ya que instó a los votantes primarios en Carolina del Sur a respaldar a Biden que estaba en el pie trasero después de una humillante derrota en Iowa. "Estamos en un punto de inflexión. Tengo miedo por mis hijas y su futuro, y sus hijos y el futuro de sus hijos", dijo
Ese discurso ayudó a Biden a ganar Carolina del Sur. Un año más tarde, le da a Clyburn una influencia y el oído del nuevo presidente para asegurar que la promesa de reconciliación racial no se vea comprometida por el deseo de ganarse a los blancos descontentos.
El plan de justicia penal de Biden incluye desguazar las sentencias dispares por delitos de drogas que con frecuencia resultan en sentencias más largas para los afroamericanos por delitos similares a los cometidos por los blancos, y por despenalizar la marihuana.
Biden también tiene un incentivo político para confrontar el derecho de voto de las minorías dada la escalada en los estados de supresión de votantes controlados por los republicanos, lo que mantiene desproporcionadamente a los negros alejados de las urnas.
•••
Hay otras políticas que probablemente ganen apoyo entre un gran número de estadounidenses, incluidos algunos votantes de Trump, que beneficiarían a las comunidades desatendidas en particular.
Can Joe Biden make America great again?
Read more
Biden ha prometido cancelar hasta $10,000 en deuda estudiantil adeudada al gobierno federal. La congresista demócrata Pramila Jayapal, presidenta del Caucus Progresista del Congreso, dijo que el tema era una prueba de fuego del compromiso del nuevo presidente de ayudar a los trabajadores pobres.
"Hay mucha gente que salió a votar en estas elecciones que francamente lo hicieron como su
última oportunidad de ver si el gobierno realmente puede trabajar para ellos", dijo al New York Times. "Si no entregamos un alivio rápido, va a ser muy difícil recuperarlos".
Biden estará tratando de sanar la división frente a lo que se espera que sea un tambor de hostilidad de Trump que muestra toda la intención de seguir azotando la ira y el odio. En el fondo estará la afirmación de que Biden robó las elecciones, un poderoso mantra entre un sector de votantes que mantendrá la presión sobre los legisladores republicanos para que no cooperen con el nuevo presidente.
Mason dijo que, haga lo que haga Biden, las divisiones en el país seguirán siendo duras.
"No es sólo que a esos partidarios de Trump no les guste que al presidente de Biden", dijo, "es que creen plenamente que la elección fue robada y él es un presidente ilegítimo. Y mientras haya líderes republicanos que les sigan diciendo esa mentira, van a seguir creyéndolas. Así que en esa medida, no veo ninguna manera de escapar de un montón de terrorismo interno que sucede durante el mandato de Biden".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario