martes, 4 de octubre de 2016

De nuevo Este/Oeste....

El West on the Brink 

Joskha Fischer
BERLIN - Este año y el próximo, los votantes en las principales democracias occidentales tomará las decisiones que podrían cambiar fundamentalmente Occidente - y el mundo - como lo hemos conocido durante décadas. De hecho, algunas de estas decisiones ya se han realizado, cuyo ejemplo principal es el voto del Reino Unido en junio de abandonar la Unión Europea.
Mientras tanto, Donald Trump en los Estados Unidos y Marine Le Pen en Francia podría muy bien ganar las próximas elecciones presidenciales de sus países. Hace un año, la previsión de una victoria por cualquiera habría sido considerada absurda; Hoy en día, hay que reconocer que estos escenarios son muy posible.
Alepo

Un sitiado Mundial

Desde Alepo y Corea del Norte a la Comisión Europea y la Reserva Federal, puntos de fractura del orden global continúan profundizándose.Nina Khrushcheva, Stephen Roach, Nasser Saidi, y otros a evaluar los riesgos más importantes.

Las placas tectónicas del mundo occidental han comenzado a deslizarse, y muchas personas han tardado en darse cuenta de las consecuencias potenciales. Después del Reino Unido Brexit referéndum , ahora sabemos mejor.
La decisión del Reino Unido fue un facto decisión en contra de una orden europea de paz basada en la integración, la cooperación y un mercado común y la jurisdicción. Se produjo en medio de una creciente presión interna y externa en ese orden.Internamente, el nacionalismo ha ido ganando fuerza en casi todos los estados miembros de la UE; externamente, Rusia está jugando a la política de las grandes potencias y empujando para una "Unión Euroasiática" - un eufemismo para renovar el dominio ruso sobre Europa del Este - como una alternativa a la UE.
Ambas fuerzas amenazan la estructura de la paz de la UE, y el bloque se debilitará aún más sin el Reino Unido, su garante tradicional de estabilidad. La UE es el eje de la integración europea-occidental; por lo que su debilitamiento podría causar una reorientación de Europa hacia el Este.
Este resultado podría ser aún más probable si los estadounidenses elegidos Trump, que admira abiertamente al presidente ruso, Vladimir Putin, y daría cabida a la política de las grandes potencias rusas a expensas de las relaciones europeas y transatlánticas. Tal momento Yalta 2.0 sería entonces alimentar el antiamericanismo en Europa y agravar el daño sufrido por geopolítico de Occidente.
Del mismo modo, una victoria para el nacionalista Le Pen próxima primavera extrema derecha sería una señal de rechazo de Francia Europa. Teniendo en cuenta el papel de Francia como una de las piedras angulares fundamentales de la UE (junto con Alemania), la elección de Le Pen sería muy probablemente significaría el fin de la propia UE.
Si el Reino Unido y los EE.UU. a su vez a neoaislacionismo, y si Francia abandona Europa a favor del nacionalismo, el mundo occidental se convertirá en irreconocible. Ya no será un bastión de estabilidad, y Europa descenderá en el caos de forma indefinida.
En este escenario, muchos podrían mirar a Alemania, la mayor economía de Europa.Pero, a pesar de que Alemania pague el precio más alto económico y político si la UE se derrumbó - sus intereses son simplemente demasiado entretejido con el de la UE - nadie debe esperar renacionalización alemán. Todos sabemos lo que la destrucción y calamidad que puede traer al continente.
Geopolíticamente, Alemania sería enviada a una situación incierta man-in-the-middle.Mientras que Francia es claramente un país occidental, Atlántico y Mediterráneo, Alemania, históricamente, ha oscilado entre el este y el oeste. De hecho, esta dinámica fue durante mucho tiempo un elemento constitutivo del Reich alemán. La pregunta o Este-Oeste no se decidió finalmente hasta después de una derrota total de Alemania en 1945. Tras el establecimiento de la República Federal en 1949, el canciller alemán Konrad Adenauer eligió el Oeste.
Adenauer había sido testigo de todo el alcance de la tragedia alemana - incluyendo dos guerras mundiales y la caída de la República de Weimar - y él considera los lazos de la joven República Federal con Occidente a ser más importante que la reunificación alemana. Para él, Alemania tuvo que abandonar su posición de hombre-en-el-medio, y por lo tanto su aislamiento, por irreversiblemente con la integración de la seguridad occidental y las instituciones económicas.
La post-guerra franco-alemana acercamiento y la integración europea en virtud de la UE han sido elementos indispensables de orientación occidental de Alemania. Sin ellos, Alemania podría volver a la tierra de una estratégica de nadie, lo que podría poner en peligro Europa, alimentar ilusiones peligrosas en Rusia, y la fuerza de la propia Alemania para hacer frente a los retos que enfrenta el continente inmanejables.
orientación geopolítico de Alemania será una cuestión subyacente central en las elecciones generales del próximo año. Si propia CDU de la canciller alemana, Angela Merkel, a su expulsa debido a su política de refugiados, la parte que es probable que virar a la derecha en un esfuerzo por recuperar a los votantes que ha perdido a la anti-inmigrante, alternativa populista para Alemania (AFD).
Pero cualquier movimiento de la CDU a cooperar con la AfD, o para validar sus argumentos, sería significar un problema. El AfD representa nacionalistas alemanes de derecha (y peor) que quieren volver a la posición antigua man-in-the-middle y forjar una relación más estrecha con Rusia. La cooperación entre la CDU y la AFD sería traicionar el legado de Adenauer y equivaldría a la final de la República de Bonn.

Soportede Project Syndicatemisión

Project Syndicate necesita su ayuda para ofrecer a los lectores de todo el mundo igualdad de acceso a las ideas y debates dar forma a sus vidas.
APRENDE MÁS
Mientras tanto, no hay peligro similar desde el otro lado del pasillo, ya que cualquier posible coalición CDU-AfD tendría que depender de Die Linke (La Izquierda), algunos de cuyos miembros principales con eficaciaquieren lo mismo que el AfD: relaciones más estrechas con Rusia y más flojo o ninguna integración con Occidente.
Es de esperar que nos ahorraremos este futuro trágico, y que Merkel mantendrá su cargo más allá de 2017. El futuro de Alemania, Europa y Occidente puede depender de ello.

No hay comentarios: