El Dakar americano habla castellano.

Todo-de momento- en Sudamérica habla castellano, menos en camiones España encabeza las clasificaciones.

Dakar 2009 - Los españoles ganan y siguen imparables
Eurosport - mié 07 ene 08:54:00 2009
Los españoles Marc Coma y Carlos Sainz, en la categoría de motos y coches respectivamente, ganan la cuarta el rally Dakar Argentina-Chile por delante del francés Cyril Despres y del qatarí Nasser Al Attiyah.

MÁS NOTICIAS
¡Así te lo hemos CONTADO!
El catalán fue el más rápido en recorrer los 459 kilómetros cronometrados entre Jacobacci y Neuquén y encabeza la general con una cómoda ventaja de 42:57 minutos sobre el segundo, el estadounidense Jonah Street.
El pitolo español afirma que en esta etapa "ha empezado la carrera de verdad". El catalán, que mantiene una cómoda ventaja de casi tres cuartos de hora sobre el segundo, se mostró con el resultado y aseguró que la preparación física empieza a cobrar relevancia para los pilotos. "Fue una etapa muy bonita, con mucho pilotaje en la primera parte y unos últimos kilómetros muy técnicos, con navegación, arena y ríos", dijo Coma, quien advirtió que "la parte dura se está acercando", afirma.
Coma había salido con el neumático trasero de 'bib-muse', un compuesto espumoso que pretende evitar pinchazos, con la confianza de tener a sus compañeros de equipo Jordi Viladoms y Gerard Farrés rodando detrás suyo dispuestos a ayudarlo
En esta cuarta etapa, el vigente campeón de la categoría, el francés Cyril Despres, obtuvo la segunda posición, aún a más de una hora y media de Coma en la general, y el español Jordi Viladoms fue sexto y sigue cuarto en la clasificación absoluta a 55 minutos del líder.
El chileno 'Chaleco' López se resarció de los problemas que tuvo en la etapa de ayer y fue quinto, mientras que Jordi Viladoms, escudero y compañero de equipo de Coma en KTM, fue sexto a casi nueve minutos del líder.
Tras su tercera victoria en cuatro etapas, Coma encabeza la general con una cómoda ventaja de 42:57 minutos sobre el segundo, el estadounidense Jonah Street, mientras que el francés David Fretigné es tercero.
Sainz gana su segunda etapa y sigue líder
El piloto de Volkswagen fue el más rápido en recorrer los 459 kilómetros de especial de la cuarta etapa entre Jacobacci y Neuquén, seis segundos por delante de Al Attiyah, que también ha conseguido dos triunfos de etapa.
Con esta victoria Sainz lidera la general a 3:46 minutos del qatarí, mientras que el surafricano Giniel De Villiers es tercero y el francés Peterhansel, vigente campeón, es cuarto a más de quince minutos de Sainz.
A pesar del triunfo, el pito español afirmó que estuvo a punto de no alcanzar el final del tramo cronometrado a causa de un pinchazo en un neumático de su Volkswagen, tras decidir hincharlo y no detenerse a cambiar la goma. "Casi no llegamos al final, lo hemos hecho con medio kilo de presión en la rueda", declaró el madrileño tras adjudicarse su segunda etapa en la presente edición del 'raid', donde se mantiene a la cabeza de la general por delante del qatarí Al Attiyah.
Sainz, que con esta victoria se convirtió en el piloto español que ha ganado más etapas del Dakar en coches, sólo lamentó no haber sacado más tiempo a el qatarí, que terminó a seis segundos del piloto de Volkswagen.
En la próxima etapa, los pilotos recorrerán 763 kilómetros entre Neuquén y San Rafael, en el que será el test más importante de la primera semana de 'raid', con 506 kilómetros cronometrados con varias zonas de dunas y tramos de pilotaje muy técnico.